L'INFORMATION
NOS PUBLICATIONS
NOS SERVICES
CONTACTS ET ECHANGES
LA PLATE-FORME ENVIRONNEMENT-ONLINE

Nos fils RSS  Nos flux RSS    Au cœur des métiers de l'eau : hydroplus, le magazine professionel de l'eau et de l'assainissement

ACTUALITES
Les 25 dernières actus

EAU DE PLUIE : L'arrêté sur la récupération des eaux pluviales est enfin sorti

HYDROELECTRICITE : Une picocentrale dans le Mercantour

ECONOMIE : Le pôle Eau dynamise Suez-Environnement

NOMINATION : Martin Malvy, nouveau président du Comité de Bassin Adour-Garonne

EVENEMENT : L’eau en vedette à l’Expo Saragosse 2008

POLLUTION : La responsabilité environnementale enfin votée

HYDROLECTRICITE : Andritz se renforce avec General Electric

POMPES : KSB signe à Sydney et Alger

GESTION DE L’EAU : A Paris, l’eau sera totalement publique fin 2009

HYDRAULIQUE : La Chine menacée par ses barrages

ASSAINISSEMENT : Veolia signe deux contrats importants avec le Siaap

AGENDA 21 : Le Siav, premier syndicat à s’engager

SONDAGE : L’ANC, un enjeu difficile

EUROPE : Les opérateurs publics de l’eau se fédèrent

EPURATION : Une station de référence pour Ternois

AMENAGEMENT : La trame verte et bleue des Hauts-de-Seine

RECHERCHE : IBM se jette à l'eau

RESEAUX D'EAU : Nice turbine ses eaux

TRIBUNE : De l'eau pour l'énergie

GESTION DE L'EAU : Les opérateurs publics de l'eau se fédèrent

EAU : Suez se renforce aux Etats-Unis

TRAVAUX PUBLICS : Quand la mode s’invite sur les chantiers

CHINE : Un quartier modèle, qui recycle toutes ses eaux

ENERGIE MARINE : L’Ademe vient au secours des préfets

ADMINISTRATION : Simplifier les démarches des entreprises

CHINE : Un quartier modèle, qui recycle toutes ses eaux

12/03/2008

Eaux noires, eaux grises, eaux pluviales : quelle que soit leur origine, les 10 000 m3 d’eaux usées de Jinhe, nouveau quartier de la ville chinoise de Wuhan (qui compte une population urbaine de 5 millions de personnes), seront toutes recyclées en Chine.

Pour cela, les eaux usées de Jinhe seront traitées dans des jardins filtrants conçus par Phytorestore. Evaluées à près de 4 000 m3 journaliers, elles iront directement vers une zone humide artificielle. Ce parc paysager filtrant épure les eaux grâce à un triple étage de bassins filtrants : un premier à écoulement vertical ; un second à écoulement horizontal, équipé d’un substrat de filtration en pouzzolane. Le troisième est un grand bassin accueillant des plantes locales, dans un souci de biodiversité ; ces plantes ont une fonction essentiellement décorative. Epurées, les eaux alimenteront donc ces espaces humides et serviront à l’arrosage des espaces verts.

Des petits jardins filtrants traiteront les eaux grises en pied d’immeuble, soit près de 6 000 m3 par jour. Les eaux ainsi épurées serviront au lavage des voitures, des voiries et à l’alimentation des WC. Enfin, les eaux pluviales, dont le volume de pointe est estimé à 3 700 m3, alimenteront des canaux situés entre les immeubles avant d’être épurées grâce à des jardins filtrants plantés le long des canaux. Une fois traitées, elles seront utilisées dans des planchers rafraîchissants pour diminuer la température des habitations, ou rejoindront la lagune du parc paysager.

Cet ensemble de jardins devrait permettre « 50 % d’économie d’eau dans ce nouveau quartier qui accueillera 50 000 personnes lorsqu’il sera achevé en 2009 », d’après Thierry Jacquet, directeur de Phytorestore. Sa première phase de construction est achevée : le parc filtrant est terminé, les aménagements paysagers aussi, les premiers immeubles ont été construits ; les connections pour le traitement des eaux grises et des eaux de pluie doivent être réalisées en 2008-2009.

Fin 2007, lors de l’achèvement de cette première tranche, Jinhe a reçu le prix du quartier modèle du ministère chinois de la Réforme et du Développement. Ce prix récompense aussi le changement du plan masse, qui prévoyait des constructions le long des berges et un coefficient d’occupation des sols de 2,5. Ce dernier est passé à 1,4, et des économies doivent être réalisées sur la consommation d’énergie grâce à la mise en place d’une climatisation naturelle utilisant l’eau recyclée, et de panneaux solaires. Ces économies d’énergie ont été estimées à 65 % par rapport à la consommation habituelle d’une ville de cette taille.

Caroline Kim

Pour aller plus loin : la Chine impose des normes précises pour les eaux recyclées, normes qui dépendent de l’usage fait des eaux traitées. Voir le tableau de ces normes (réglementation chinoise).

Pour en savoir plus :
Site de Phytorestore

 
 
S'incrire à la newsletter
 
nouvelle formule

nouvelle formule
  L'EQUIPE     LE PROJET     UNE QUESTION SUR CE SITE ?     NOS PARTENAIRES     PASSER UNE PUB     MENTIONS LEGALES
  Hydroplus.info 38, rue Croix-des-Petits-Champs CS30016 75038 PARIS CEDEX 01 tél : 01 53 45 89 00 fax : 01 53 45 91 84  environnement@victoires-editions.fr

Environnement Magazine Hydroplus Recyclage Récupération Droit de l'environnement Environnement & Stratégie La Lettre de l'environnement Envirojob Enviroguide